Saturday, November 8, 2008

Kum 21-na, Issue 41, NOVEMBER 09, 2008

MISSION VENGTHLANG YMA EXECUTIVE COMMITTEE THUTKHAWM VAWI 12-NA THUREL

Kumin chhunga YMA, Mission Vengthlang Branch Executive Committee thutkhawm vawi 12-na chu Nov. 6, 2008 (Ningani) zan khan YMA Hall-ah neih a ni. Branch meeting-ah hian member 27 zet an kal a, member dang 10 erawh chu damlohna leh harsatna eng emaw an neih thu thawnin meeting an pha thung. Thu pawimawh tak tak sawiho a ni a, report leh thurel pawimawh zual, member-te hriat tlan âwm han tarlang ila:

SUM DINHMUN: Tun dinhmunah kan Branch-in pawisa hman theih kan kawl mek chu Rs 35,718/- a ni a. Hei bakah hian Hall thara thutthleng (plastic armchair) leina tur veng chhung mi inphalte’n kan thawhkhawm chu Rs 92,400/- zet a tlin tawh thu report a ni bawk. Hei hian kan thutthleng lei tur ang hi chair 308 zet a lei thei dawn a ni.
Branch sum pangngai bakah hian Zonunmawi chanchinbu puala kan pawisa neih mek chu Rs 10,473/- a ni a. Branch Committee apianga mi harsate tanpuina tur bawm hunah hemi zan hian Rs 515/- a tla bawk.

VC E-ROLL: Kan Branch-in kan veng chhung atana VC Electoral Roll kan buatsaih a, kan veng dinhmun chu hetiang hi a ni:
Y Section
Vote neih zat-999
Chhungkaw zat-293
M Section
Vote neih zat-956
Chhungkaw zat-267
A Section
Vote neih zat-866
Chhungkaw zat-253

CENTRAL BUDGET: Tun General Conference neih zawh tâka kum 2008-2009 chhung atana kan Branch Budget min tuk zat Rs 5,000/- chu kan hruaitu, Conference kalte’n an puan ni la lain Rs 5,100/- pein an rawn tlak nghal.

YMA HALL-II: Basketball Court bula YMA Hall-II chu inthiarna leh tui dehna hmunte siama mimal luah theiha cheibawl tum a ni.

BRANCH SPORT LEH HNATLANG: Kan Branch chuan Nov. 22-29, 2008 chhung hian Section pathumte pualin intihsiakna thianghlim (sports) a buatsaih dawn a. He sport hi Dec. 2, 2008 zan khian a kharna hun YMA Hall-ah ropui taka hman tum a ni.
Sport inbuatsaihna leh Section-te intihsiak tanna’n Nov. 15, 2008 (Inrinni) hian Basketball Court-ah Branch Hnatlang neih tur a ni a. Intihsiak tanna a nih ang ngeiin, hemi ni-a Section tin atanga hnatlang member pakhat zel hian Sport atan point 1 (khat) an hmu ang. Section hruaitute an tang hle.

CHHIATNI CHUNGCHANG: Chhiatni-a kan veng kalphung thlirletin ngun taka sawiho a nih hnuah chhiattawk an awmin Lumen Zan tih loh, YMA zan thum chhungah hi chuan thingpui lum tawh loh nise tih chu lungrual taka pass a ni.
He’ng bakah hian Branch Committee chuan Mitthi Lumen leh Khawhar In-a zurui chunga kal thinte hi a ngaimawh hle a. Tun hnuah chuan hetiang ti thinte chu insum hram hram turin a ngen a ni.
Khawhar In-a thingpui sem chungchangah a bikin kan nulate’n kekawrtlawn nena thingpui sem lo hram tur leh Khawhar In-a kan Mizo hmeichhiate incheina mawi tak, puan bih chunga kal hram hram turin Branch Committee chuan kan nulate a ngen bawk a ni.


VENG CHHUNG THUTHAR TAWI:
  • Rev. Dr. Lalsawma, Y Sec., Shillong-a in check-up chu a lo haw leh ta.
  • Pi Laltlanmawii c/o Pu H.Ramdinliana, Y Sec. chu BP sang avangin Durtlang Hospital-ah enkawl mek a ni.
  • Pi Zothanpari w/o Pu PC.Lalrinpuia, M Sec. chu Durtlang hospital-ah zai a ni a, In lamah an inenkawl mek.
  • Pu H.Lalbiaktluanga, A Sec., kan Branch Treasurer chu Nov. 11, 2008 (Thawhlehni) khian Mumbai-ah a hrawk an hem dawn.
  • Np Lalruatpuii d/o Pu Vanlalhruaia, A Sec. chu khawsik avangin Civil Hospital-ah enkawl mek a ni.
  • Nl Vanlalthlani d/o Pu Sanglura Sailo, A Sec. chu Civil Hospital atangin dam takin a lo chhuak.
  • Tv Lalrinchhana c/o Pu C.Lalrintluanga, A Sec., Aizawl Hospital-a awm chu dam takin a lo chhuak.
  • Pi Laltlanzovi w/o Pu Ramchungnunga, A Sec. chu ni 7.11.08 khan thisen Unit 3 pek a ni.
  • Pi Lalrikhumi m/o Pu vanlalruata, A Sec. chu Aizawl Hospital-ah enkawl mek a ni.
  • Pu K.Lalbiakvela, Y Sec., kan Branch Librarian chuan M Section-a a In sak thar chu luah theih turin a peih ta.
  • Nl C.Lalsawmzuali d/o Pu C. Vanlalrema, Y Sec. chu kumin a NET (National Eligibility Test) exam result chhuakah a tling. Kan lawmpui hle.
  • Pi Mawitei w/o Pu M.Guite, M Sec. chuan MP&SS-ah Reserch Officer hna a hmu thar.
  • Tv Calvin Lalchawimawia s/o Pu H.Lalsanglura, M Sec. leh Nl Grace Lalchhawntluangi d/o Rev. C.Pazawna (L), M Sec. te chu Nov. 13, 2008 (Ningani) hian MVT Presby. Kohhran Biak In-ah an innei dawn.
  • Jubili Kohhran chuan Dec. 9, 2008 (Thawhlehni) khian ruai nen an Biak In hawn an tum. Tunah hian a hmunhma chei thain, Biak In pawh a chhung leh pawn rawng hnawih thar an tum mek.
  • Tv C.Lalawmpuia (OP-a) s/o Pu Sangnghina, Y Sec. chuan LLB (Bachelor of Laws) a pass thar. Kan lawmpui e.


BIAK IN THAR HAWNG DAWN


Nov. 10, 2008 (Thawhtanni)-a hawn tur, Mission Vengthlang Presbyterian Biak In chu peih thawkhat a ni ta. Nimin khan kohhran pum huapin Biak In thar hawnna leh Ruby Jubilee lawmna atana thil tulte buaipuia hnatlang neih a ni. He Biak In saknaa thil chhinchhiahtlak thenkhatte chu:

Biak In sakna senso (1.11.’08 thleng): Rs 1,85,66,086/-
Biak In zau zawng:
A dung - Ft. 100 leh a bathlar ft.22 leh inch 4.
A vang - Ft. 65 leh a sir tawn bathlar ft. 8 leh inch 6 ve ve.
Biak In san zawng:
A chhuat atanga a tlûng - Ft. 50 leh inch 3.
A chhuat atanga Kross chhip - Ft. 76 leh inch 5.

Biak In tharah hian thut dan pangngai, tawt lutuk lova thuin a chhungah mi 1,360 leng tura chhut a ni.

Hei bakah hian Biak In thara thil tul, Kohhran chhungkua atanga mi inphalte’n an chhungte hriatrengna atana an pek lengsar zualte chu:

  1. Dar (Kg. 59-a rit,17” hawlhtlang): Rs 33,000/-
  2. A hmalam kawngkharpui laita: Rs 24,000/-
  3. A hma sir kawngkharpui pahnih): Rs 22,000/- ve ve.
  4. Gallery kawngkhar: Rs 18,000/-
  5. Vestry kawngkhar: Rs 13,000/-
  6. Lectern pahnih: Rs 7,000/- ve ve.
  7. Maicham: Rs 26,000/-
  8. Pulpit: Rs 1,20,000/-
Hei bakah hian Electronics Piano thar (Yamaha company siam) Rs 1,18,000/- man zet, dum tle nalh zar mai pawh lei thar a ni tawh bawk.

Chhun dar 12:00-ah Kohhran kum 40 tlin champhaphak (Ruby Jubilee) Dar, Kohhran mipawimawhte leh Kohhran member kum upa (kum 80 tling chin)-te’n an vua ang a. Chumi zawhah Souvenir tlangzarhna hun hmangin, Synod Moderator Rev. Dr. H.Vanlalauva’n Biak In thar a hawng ang a, Biak In tharah inkhawm zui nghal a ni ang.

Biak In thar hawn inkhawm zawhah hian, tlai lamah Kohhran pum huapin Biak In thar hawn leh Ruby Jubilee lawmna ruai ropui taka theh nghal a ni ang.



ARTICLE: FATU

R.Vansanga, M Section

Fatu hming han sawi hian thinlungah ruai a lo lang nghal a,iptepui ak lai leh lukhum parh khum, kekawr vela sa thisen kai pawh kan mitthla nghal awm e. Fatute inpekna zarah mipuiin ruai tui takte kan theh thei a, an fakawm em em a ni. Fatu hming kan lam rual chiah hian mi tlawmngai an nihna pawh hi thinlungah langsar tak a ni bawk. A hming hian ril a ti tamin, min ti tlai bawk.

Mangnghilh kan nei em: Tunlai mite hian hmanlai mite fatu dinhmun kha kan luah zo ta lo deuh mai em? tih ngaihtuahna a lo piang ta. Kan tha ta lo hle tihna chu a ni hauh lo va, inenfiah tulna kan nei tih erawh chu i pawm ang u.
Ei leh inah: Tun hma deuh fatu rilruah khan rilru zahawm, thuk deuh inphum a awm a. Chu chu mipui an tlai em, an duhtawk eitur an hmu em, tih hi an dah pawimawh ber a, fatu-in ei tur chan loh rum rum te, ningnawi tak han ei mai changte a awm fo. Heti chung hian fatu tawngkam chu, "E khai, eitur kan la hnianghnar lutuk, kan tlai ngei mai," tih kha ring takin a ri. He fatu rilru zemawi tak hi tunlai fatu rilruah hian a la lian em? Nge, fatu chu tlai bik tur leh hnianghnar bik turah kan inngai?

A hna hi: Inpek ngai zet mai a ni a, tawng tam aia thawh tam mamawh hna a ni. A tir lama phur hlut a, a tawp lama zuih ral san chi a ni lo. Lum hle mahse a lum zualna lai sabel lam pan a chawh miah miah tul hun a tam. A lum nuam tawka awm a, rel fel theih a ni lo. Lum engang mahse thing tuah hna chu fatu kuta awm a ni. Sa urh te, chaw kangte hi a awm fo va, a chhan berah chuan fatute inpek that tawk loh vanga thleng thei thil a ni a, inven zawh loh pawh awm thei tho chu a ni ang. Fatu tan tlan thep thawpna hmunah tihsual a tlem tih hi chu a chiang.

Kan hmasawnna tur: Mipui kan han phut mur mur tawh hi chuan pawisak a tlem duh khawp a, uanthuan thila tuihnai to taka chet palh theih a ni. Leia sa tih tlak palhte pawh engah maha ngai lova chan chhunzawm mai a sam thin. Tamna hian kan duh ulukna leh thianghlimna hi dal lose. Sa dahna hmun hi tuma’n rap lo ila, eng anga ruaipui pawh buatsaih ila, thianghlim tak leh uluk tak hian a kalpui theih em em a, hmanlai fatu-te aia chet fel leh thianghlim hi kan tan lakna tur leh hmasawnna tur a ni ang.

Kan hmanrua pawh a thianghlim tawk tur a ni. Fatu dinhmuna kan ding theite hi malsawmna a ni a, ruat kan ni emaw, inpek ngai a ni emaw a lo nih pawhin inthlahrunna chi a ni lova, hna chhuanawm a ni e.


Saturday, November 1, 2008

Kum 21-na, Issue 40, NOVEMBER 02, 2008

MISSION VENGTHLANG THLANMUAL IN HULHLIAP ZAUH A NI
Mission Vengthlang Thlanmual In, Thalai thlanlaiten thlipui ruahpui leh ni sat huna an belh ber chu kan khawtlang hruaitu, VC-te thahnemngaihna azarah tun hnai khan mi tam zawk tawm hul theihna tura zauh a ni. Nunphung leh thil tih dan inthlak chho zelah Thlanmual In kan hman tangkai dante pawh a pung chho zel a, fur khaw diak leh ruahsur lai phei chuan mitthi kan vui pawhin thlan kotlang-ah kher hun hmang lovin Thlanmual In-a hun hman mai pawh sawi tur ting chuan kan nei ve ta zauh zauh mai. Hetiang hunah hian kan Thlanmual In zauh hi mipui vantlang tan a chhawrnahawm khawp ang.

Hetia Thlanmual In zau leh nuam zawk kan han neih takah chuan Thlanmuala mitthi vuina hunserh hnuhnung kan hman thin hi thlan kotlangah kher hmang lova Thlanmual In-a felfai taka hman mai hi suntu mipui nawlpui leh nunau chhangchhe tan chuan a remchang zawk phian lo maw? Tichuan, mipui nawlpui tin hunah thlalaite’n thil tul dang chu tifel zui mai thin ta se.

Thlanmual In zauh mai bakah tunah chuan kan VC-te hmalakna zarah kan Thlanmual panna kawng pawh a chhe zual lai siam tha a, a kawng lai leh sir hnimte pawh fai taka thlawh fai vek a ni bawk. Hetia kan Thlanmual hmun leh a panna kawngte tih changtlun chhoh a nih mek lai hian a mawhphurtu, kan khawtlang hruaitute mawhphurhna leh, an hahnate hriatpui hi mipuite mawhphurhna pawimawh tak a ni tih hi veng mipuite’n kan hriat thar a pawimawh khawp mai. Kawng lehlamah erawh chuan kan khawtlang hruaitute hi mihring, tlin tawk lohna leh hmuh hmaih nei thei ve tho an nih avang erawh chuan khawtlang hmasawnna kawnga thil tangkai turah chuan, mawhphurhna beltu mipuite tho hi a finchhuahtu tur pawh kan ni tho tih kan hriat tlan a tha khawp mai.

Hetia Thlanmual In hulhliap tha tak mai kan neih tak hian kan veng Thlanmual chu hmangaih then tawhte rilruah a hlutna leh a mawina a tizual a. Tunah phei chuan mahni chhungte thlan tlawh leh, tifai paha naupangte nen hlim taka chhun chaw fakna’n pawh a iaiawm ta lo khawp mai. Mahse, Thlanmual In hi kan vaia ta a nih ang ngeiin a enkawl fai chungchang pawh keini a neitute kuta awm a ni a. Thlamual In chawlhna’na hmangtu zawng zawngte’n kan mawhphurhna hlenin, fai taka enkawl tlan theuh i tum ang u.


VENG CHHUNG THUTHAR TAWI:
  • Pu Laltlanmawia, Y Sec. (Kawn) te chuan a pahnihna atan fapa an nei thar.
  • Pu F.Lalhmangaiha, Y Sec. Comm. member chu bike-a chetsual vangin a la pawnchhuak peih meuh lo.
  • Nl Lalawmpuii d/o Pi Saichhungi, A Sec. chu mit (eye) zai tir turin Guwahati-ah a nu nen an thang mek.
  • Pu Rorelliana, A Sec. chu lu-na leh thawhah avangin Aizawl Hospital-ah enkawl mek a ni.
  • Nl Vanlalthlani d/o Pu Sanglura Sailo, A Sec. chu thisensang vangin Civil Hospital-ah enkawl mek a ni.
  • Pu H.Lallawmkima, A Sec., Kal (kidney) na leh pumna avanga Civil Hospital-a enkawl chu a lo chhuak.
  • Pu H.Lalbiaktluanga, A Sec., kan Branch Treasurer chu Ningani khan inenkawl turin Mumbai-ah a liam ta.
  • Nl Lydia Malsawmtluangi d/o Dr. Jerome Rokima, Y Sec. leh Tv H.Lalrinsanga, Kulikawn te chu Nov. 07, 2008 (Zirtawpni) hian Kulikawn Presby. Kohhran Biak In-ah an innei dawn.
  • Pi Lalthawmi m/o Pu Varthanmawia, M Sec. chu USA atangin Krismas vuakvet hmang turin a lo haw.


FAM ROLUNG MUAL:

Hming : RODINGLIANA
Kum : 34
Kohhran: Presbyterian
Thihni: Oct. 31, 2008. 08:00 AM
Vui Hun: Nov. 01, 2008. 12:00 N
Vuitu: Upa K.Lalengzauva

Tv. Joseph Rodingliana (RD-a) hi Pu C.Manliana leh Pi Chawnghmingthangi (L) fate zinga upa ber dawttu niin, November 18, 1974 khan Synod Hospital, Durtlang-ah a lo piang a. Unau pianpui, u hmeichhia 1 leh nau mipa 2 a nei a ni.

Amah hi naupan lai atanga nu leh pa thu awih thei tak leh zaidam a nih avangin a nu leh pate bakah a unaute pawhin a bula awm hi an thlahlelin, nuam pawh an ti hle thin. Zirna lamah chuan PUC (tunlai Class XII) a zo a. Mi taima a nih avangin kuthnathawh leh ram lam hnaah pawh a pa thachhangdawltu ber a ni. Tunah pawh hian Ailawng ramah thlai chi hrang hrang leh rose pangparte chingin a hun tam zawk chu hetah hian a hmang thin a. Kuthnathawha intodelh leh chhungkaw chawm tum tlat mi a ni.

October 22, 2008 (Nilaini) atang khan hritlang leh lu- nain a tlakbuak tan a, hritlang naran maia ngaih a nih avangin In lamah enkawl a ni a. A tuka tlema a lo that deuh avangin inentir pawh tul a ti lem lo va. Zirtawpni-ah pawh In-ah awmin, that lama a pan zela ngaih a nih laiin a lu-na leh khawsik a zual ta deuh a. A chhungte’n damdawiin kal mai an rawt pawh chu tul a tih loh avangin a tuk, October 25, 2008 (Inrinni) chaw ei khamah Aizawl Hospital-ah a inentir ta a ni. Doctor-te’n an lo endik hnuah chuan Hospital-ah hian admit nghal a ni a. Hospital-a thawktu leh unaute’n thahnemngai taka an enkawlna zarah a khawsik leh lunate chuan kian lam a pan chho deuh a an hriat mek laiin Oct. 29, 2008 (Nilaini) tlai dar 4:00 khan a chaw ei laiin a kaih ta thut mai a. Zan lamah pawh tum hnih lai a kaih leh tak avangin a tuk Ningani khan Trinity Diagnostic Centre-ah a lu chu CT Scan-a en a ni a, hemi ni tlai dar 3:00-a a kaih leh tih mai loh chu dam tha chho zel tura a chhungte’n an beisei em em laiin, a tuk Oct. 31, 2008 (Zirtawpni) zing dar 2:00 vel atang khan a natna chuan a tihah zual ta hle mai a. Doctor leh nurse-te’n oxygen nen thahnemngai taka an enkawl chungin zing lam dar 8:00-ah khan a chhungte leh a thenrualte chuan kan lo then ta a ni.

Tv Joseph Rodingliana ruang hi Oct. 31, 2008 (Zirtawpni) zan khan lumenpui a nih hnuah a tuk Nov. 01, 2008 (Inrinni) chhun dar 12:00 khan Bialtu Upa K. Lalengzauva’n In lama vuina hunserh a hmang a; Thlanmual lamah Upa H. Ngurthansanga’n thlahna hun hnuhnung a hman leh hnuin Mission Vengthlang Thlanmualah vui liam a ni ta a ni.


KAN VENG CHOAK:
Kan veng Choak hian mihring a nel viau tawh asin. Nula buh thap lai pawh thlamuang takin a kilpui ngam tawh a. Nungcha dang pawh ‘tiang hian i sawm lut zel ang u.